Why Me
作詞：YUI 作曲：YUI 原唱：YUI
♪♪♪
Found Me 追いかけて
Found Me 請快來尋找
ずっとさみしくて
寂寞一直都存在
一人きりの Sad Night
獨自一人的 Sad Night
夜更け前の闇に 溶け込んでた
半夜的黑暗來臨前 將我融而其中
こんな風にいつも
這樣吹來的風
消えそうな My Soul
漸漸消失 My Soul
通りすぎていく
迎面撲襲而來時
人の波に飲まれ 流されていく
我就快要被人聲鼎沸 漸漸地被掩埋
いつも誰かが 助けてくれると信じてた
總有那麼一個人 會這樣幫自己並一直相信著
自分の足で I just be myself
只要腳踏實地 I just be myself
Bye my weakness Bye my sorrow
Bye my weakness Bye my sorrow
ふみだす勇気 もっていくよ
那麼丁點的勇氣 漸漸成長
これからは Bye my weakness
這時開始要 Bye my weakness
輝く先 きっと この手につかむよ
我未來的光芒 我願相信 雙手會擁有它
…Good Day
…Good Day
…Oh Myself
…Oh Myself
♪♪♪
Need Me この先に
Need Me 在這個之前
君を探した
你是我要找的
たちどまらない Everyday
永無止盡的 Everyday
夜明け前の空を 抱きしめてた
天空在黎明來臨前 請讓我擁抱你
君が歌ってくれた Songs
你所唱出的音符編織的 Songs
今も忘れないよ 強くなれる
至今我仍然無法忘懷 讓我變得堅強
I just be myself
I just be myself
Bye my weakness Bye my sorrow
Bye my weakness Bye my sorrow
ふみだす勇気 もっていくよ
那麼丁點的勇氣 漸漸成長
これからは Bye my weakness
這時開始要 Bye my weakness
輝く先 きっと この手につかむよ
我未來的光芒 我願相信 雙手會擁有它
♪♪♪
Bye my weakness Bye my sorrow
Bye my weakness Bye my sorrow
ふみだす勇気 もっていくよ
那麼丁點的勇氣 漸漸成長
これからは Bye my weakness
這時開始要 Bye my weakness
輝く先 きっと この手につかむよ
我未來的光芒 我願相信 雙手會擁有它
Bye my weakness Bye my sorrow
Bye my weakness Bye my sorrow
これからは Bye my weakness
這時開始要 Bye my weakness
輝く先 きっと この手につかむよ
我未來的光芒 我願相信 雙手會擁有它
…Good day
…Good day
♪♪♪
其他資訊：
ＭＶ觀賞：Sony Music Japan (從官方網站) †
引用時間：96年08月01日 GMT+8:00
中文翻譯：凱伊
†「Sony Music Japan」僅提供音樂片段播放，無法提供完整音樂，已移除暫時無法收聽。