正體網站 Traditional Chinese Site

中文正體字使用網站

 正體字是中文的寶貴資產,「繁體字」應正名為「 正體字 」。

 語言文字是重要的文化資產,值得我們正視和珍惜。雖然強勢外來文化及現代新興科技難免影響傳統語文的使用,但是,保持語文之純淨仍是值得吾人追求的目標。而今,全世界已有十三億人使用中文、有二千五百萬人學習中文,未來中文影響力必將大增,「繁體字」正名為「正體字」的時機,已經成熟,故特別在此,請各位高級科技專業人士能重視這個問題。

相關附件:
推行正體字政策補充說明及建議 撰寫:李鍌   (PDF檔090k)
正體字簡化字優缺點對照表   撰寫:臺北市政 (PDF檔113k)
火星文的美麗與哀愁      撰寫:周鳳五  (PDF檔981k)

 本站遵循以上正體字使用規範,以切確的正體字書寫並法表,為中文字的正確書寫方法盡一份心力。

最後更新日期:98年02月22日
原始資料來原:臺北市教育局

 

A Traditional Chinese Used Site

 Traditional Chinese is the valuable assets of the Chinese characters, and it should be translate in “Traditional”  or “Standard” but not “Complicated”.

 Character of a culture is an important cultural assets, which is worth us to face and respect it. Although, foreign cultures and modern science and technology could change the used of traditional culture, but, keep the pure of the language proficiency still worth people to set a goad and  pursue it.

This site is follow the standard of “Traditional Chinese” and makes a contribution for the cultural.

Last translate: Feb, 2 st, 2009
Origional resourses: Taipei City Bureau of Education

 

build by Yoshioka Yui ™. Since 2005
This site create by ©2015 SITCUP.net
This site is not affiliated in any way with Taipei City Government.